ميروبا
MAYROUBA, A CHARMING VILLAGE

Mayrouba is located northeast of Beirut in the kaza of Kesrouan in Lebanon. Famous for its pleasant mild summers, it hosts a small population of an estimated 3,521 inhabitants and is renowned for its apples and water springs. The name 'Mayrouba'(Arabic for May: water and Rouba: pure) means 'pure water' in reference to the many potable water springs abundant in this small town. It has an altitude of 1,250 meters and is nested in Mount Lebanon (the Western Range of Lebanese mountains) facing the famous Mount Sannine to the east

The village subsists mainly from apple orchards. It is famous for its starking, Golden and Mouwashah apples. Mayrouba and other Mount Lebanon villages, account for 35% of apple production in Lebanon; the cluster is ranked second in Lebanon's North. The apple plantations are the third in terms of production area out of the total area planted with fruit trees

Mayrouba has an amphitheater, where festivals and carnivals are held several times a year. Historically, the village is famous for a battle that took place in the early 19th century between the Lebanese and the Army of Ibrahim Basha (the eldest son of Mohammed Ali, Governor of Egypt under the Ottoman Empire). The eroded, sculptured rocks on the surrounding hillsides were used as fortresses that helped the Lebanese to defeat Ibrahim Basha

WOULD YOU LIKE TO VISIT MAYROUBA ?
REGISTER FOR GUIDED TOURS AVAILABLE EVERY SUNDAY
FOR MORE INFORMATION, CONTACT US:
هل ترغب في زيارة ميروبا ؟ 
يمكنك التسجيل لزيارة البلدة كل يوم أحد
للإستعلام
رئيس بلدية ميروبا المحامي جورج رشيد سعاده
Mayor of Mayrouba Lawyer Georges Rashid Saadeh
Mobile: +961 3 796989
Phone : +961 9 330444 - +961 9 330500
Fax     : +961 9 330444 - +961 9 330500
E-mail : mayor.georges.saade@mayrouba.com - info@mayrouba.com
E-mail : mayor.georges.saade@mayrouba.gov.lb - info@mayrouba.gov.lb
Facebook : Mayrouba Mayor Georges Saadeh

Mayrouba

Comme la paume d’une main bien ouverte généreuse d’où descendent les doigts en des directions différentes, adossé à un plateau à plus de mille mètres d’altitude, tel d’un château d’eau, d’un carrefour, les routes se distribuent en tous les sens

Au sud, la localité est cernée de l’autoroute qui mène à Kfardebian, une autre vers Faraya aussi et rejoint la Bekaa, Baalbek, Zahlé… et les centres de ski qu’on voit des hauteurs de Mayrouba

Du côté nord-ouest une route franchit le dos de montagne et descend vers Lassa et les sources sacrées d’Afca et Kartaba ; à l’ouest la route d’accès au village vient du Kesrouan, de Ftouh, de Ghazir et descend vers Achkout, Harissa, Jounieh

Ce grand village de Mayrouba est appuyé à la chaîne du Jabal Moussa, Hrajel… A ses pieds dans la vallée profonde coule un torrent dont l’eau vient de ‘Nab el Assal’, ‘Nabel Laban’, ‘Nab el Maghara’… Une strate géologique de Blanche, énorme surface sus les hauteurs cernant l’imposant Sannine dominant toute la région

De ces hauteurs, les eaux surgissent de partout donnant leur nom au dit village : ''May rouba'', veut dire : qui abonde en eau, ou riche en eau, ou l’eau qui gronde…. Des hauteurs du village, à l’ombre de rares pins parasols, peintres et randonneurs peuvent observer le ‘Sannine’ en toute sa splendeur et suivre toutes les variations de ses nuances chromatiques tout au long de la journée

Mayrouba est réputé aussi par ses rochers énormes arrachés à la Montagne. Ils sont là entourant comme des sentinelles le village et forment un spectacle de toute beauté, comme sculptés par les mains même du Créateur… les uns ont été baptisés par plusieurs artistes : le temple, les sphinx, l’Autel, Vénus, Ramsès, chapiteaux etc

Les sources ou Aïns sont nombreuses et jaillissent de partout : ‘Aïn el tannour’ , ‘Aïn el souan’, ‘Aïn el cana’, ‘Ain Merhege’ etc

La région est surtout agricole de première renommée: on y cultive une pommes dite de Mayrouba; on parlait jadis des ‘pommes de Mayrouba; on en plantait partout au Liban

Les arbres fruitiers et forestiers sont nombreux. Sur les hauteurs on retrouve d’anciennes carrières préhistoriques remontant au néolithique, l’âge de la pierre, la région s’offrant à une aire de chasse de toutes sortes de gibier

Quant au village accueillant et hospitalier, respectant les us et coutumes et protégeant les vieilles demeures aux arcades typiques, le village s’est doté d’une infrastructure moderne : électricité, téléphone, eaux d'irrigation, routes, urbanisme et administration, une municipalité qui gère, planifie pour le bon fonctionnement des établissements publics et privés

Il se trouve des écoles, cliniques, commerces, poste de police, postes, hôtels, communications, tourisme etc… évitant les embouteillages et les difficultés. Dormir à Mayrouba et skier à Faraya qui est à cinq minutes est devenu un slogan

On peut visiter à Mayrouba le musée commémoratif de la messagère du Cèdre et de la Vierge Marie dans le monde, la Présidente, dame de cœur et d'œuvres caritatives Almaza Saadé; la première dame honorée par sa Sainteté le Pape Jean-Paul II dans tout l'Orient

La municipalité avec son dynamique président Maître Georges Rachid Saadé étudie beaucoup de projets

- Aménagement de la vallée de la croix

- Le festival national de la pomme

- Sites électroniques

- Le jumelage avec la ville sainte de Bethlehem

- Projet d’un téléférique reliant Mayrouba à Fakra ou se trouvent un centre de ski et des vestiges romains

- L’amplification internationale de Mayrouba

- Plusieurs personnalités, religieux hauts placés, ministres, chefs d’Etats, artistes etc… ont été honorées

- Ouverture sur l’univers, ayant comme ambassadrice la divine mère de Dieu Notre Dame de Mayrouba, tenant une pomme à la main

Un stade municipal où se déroulent des festivités et compétitions chaque année

Le Saint Patron de Mayrouba est Mar Elias, Saint Elie cet anachorète qui vécut au temps de roi Achab (9ème siècle A.J.C.) qui demeura à Sidon à Sarepta Sarafand au sud Liban et que l'on considère toujours vivant. On dit : Mar Elias el Hay, le vivant; il fut emporté au ciel dans un char de feu comme le raconte le deuxième livre des rois (2/1-18)… D’autres églises s’y élèvent aussi: Notre Dame de Mayrouba, saint Antoine de Padoue, Notre-Dame de la Délivrance sainte Rita etc

- Un centre d’été pour les Pères Kremistes (les apôtres)

- Et les colonies de vacances 

La majorité de la population est chrétienne, et maronite ; les gens de Mayrouba sont instruits ; on y rencontre des médecins, des journalistes, des ingénieurs, des avocats, des hommes de lettres, des poètes, des écrivains etc… Des artisans, des hommes de métiers, des commerçants, des agriculteurs et sont tous renommés etc

Le grand peintre Omar Onsi a vécu dans ce village plus de 25 ans, il en a immortalisé certains coins, paysages, rochers, portraits etc

Deux grandes familles: les Saadé et les Khalil et d’autres s’imposent par leur nombre leur capacité, leur dévouement, leur énergie qu’ils sacrifient pour leur village

Mayrouba est un centre d’estivage et de tourisme qu’il faut visiter

Joseph Matar





حقوق النشر © 2012 رئيس بلدية ميروبا المحامي جورج رشيد سعاده. جميع الحقوق محفوظة